Cómo usar Payoneer con tu LLC: guía completa

TL;DR: Payoneer es una solución rápida para recibir pagos en USD/EUR/GBP usando una "cuenta virtual" tipo Payoneer cuenta USA; para una LLC conviene abrir un Payoneer business (o vincularlo con una cuenta bancaria en EEUU) según el volumen y las comisiones. Evaluá costos y velocidad antes de decidir.

Tiempo de lectura: 8 minutos

Lo que vas a aprender

Diferencias prácticas entre Payoneer cuenta USA para empresas y cuentas personales.
Cómo configurar Payoneer para tu LLC y qué documentos vas a necesitar.
Pasos para cobrar Payoneer LLC desde marketplaces y plataformas de freelancing.
Cómo transferir fondos a tu banco (local o EEUU) y qué comisiones y tiempos esperar.
Cuándo conviene usar Payoneer vs una cuenta bancaria directa en EEUU.

Contexto: por qué considerás Payoneer para tu LLC

Si tenés una LLC en Estados Unidos necesitás opciones para recibir pagos de marketplaces (Amazon, Upwork, Fiverr, tiendas online) y clientes internacionales. Muchas plataformas permiten pagar a cuentas en EEUU; Payoneer ofrece una solución rápida: cuentas virtuales en USD/EUR/GBP (Global Payment Service) que funcionan como una “Payoneer cuenta USA” y te permiten recibir fondos sin tener una cuenta bancaria tradicional en EE. UU.

Palabras clave que tenés que conocer: Payoneer LLC, Payoneer empresa, Payoneer business, cobrar Payoneer LLC, Payoneer cuenta USA. Estas opciones agilizan cobros, pero traen implicancias en comisiones, límites y conciliación contable.

Problemas comunes que enfrentan las LLC de LATAM

Plataformas que pagan solo a bancos en EEUU o cuentas virtuales.
Lentos o caros transferencias internacionales desde bancos locales.
Necesidad de separar finanzas personales y de la empresa (compliance).
Abrir una cuenta bancaria en EEUU puede ser más económico en comisiones, pero requiere más trámites o viaje (aunque hoy hay alternativas 100% online).

Solución: paso a paso para configurar Payoneer con tu LLC

A continuación, pasos prácticos y ejemplos para que puedas cobrar con Payoneer desde tu LLC.

1) Decidir tipo de cuenta: personal vs Payoneer business (para LLC)

Payoneer business (recomendado para LLC): te permite registrar el nombre de la empresa, emitir facturas a clientes, y mantener la operativa separada. Ideal si facturás como empresa y querés presentar documentación fiscal de la LLC.
Cuenta personal: pensada para freelancers o individuos; si cobrás a nombre de tu empresa, lo correcto es usar la cuenta business.

Consejo: si sos titular de una LLC, abrí la cuenta como empresa para evitar problemas en conciliación y KYC.

2) Prepará la documentación

Aunque los requisitos exactos pueden variar, generalmente vas a necesitar:

Datos de la LLC: nombre exacto, dirección registrada y jurisdicción.
Identificación del representante (pasaporte o documento nacional).
Número de identificación fiscal: EIN de la LLC (si lo tenés) o información fiscal del representante.
Documentos de constitución (Articles of Organization / Certificate of Formation) y, a veces, el Operating Agreement. Es recomendable tener estos documentos listos y consultar con un profesional si no sabés qué presentar.

3) Crear y verificar la cuenta Payoneer business

Elegí la opción “empresa” o “business” al registrarte.
Completá los datos de la LLC tal como aparecen en los documentos oficiales.
Subí los archivos solicitados y esperá la verificación (puede tomar desde unas horas hasta varios días).
Una vez aprobada, solicitá las detalles del Global Payment Service en USD (tu “cuenta virtual USA”).

4) Configurar en marketplaces y plataformas

En Amazon, Upwork, Fiverr y otros, agregá los datos de la Payoneer cuenta USA como forma de pago.
Verificá en cada plataforma si aceptan cuentas virtuales (la mayoría lo hace). Estas plataformas enviarán pagos a los detalles USD/EUR/GBP que te dio Payoneer.
Para clientes directos, podés enviar facturas desde Payoneer o indicarles una transferencia bancaria a los datos virtuales.

5) Transferir fondos a tu banco (transfer to bank)

Podés retirar a una cuenta bancaria en tu país o a una cuenta bancaria en EEUU (si la tenés).
Payoneer ofrece transferencias locales en moneda local o en USD; verás el monto neto antes de confirmar la transferencia.
Los tiempos: normalmente 1–5 días hábiles según el destino (puede variar).
Importante: Payoneer muestra la comisión y el tipo de cambio antes de la transferencia. Compará siempre con tu banco local.

Nota: si necesitás movimientos recurrentes y costos bajos por ACH/transferencias internas, una cuenta bancaria en EEUU (Mercury, Relay u otro) suele ser más barata para volúmenes altos.

Comisiones y ejemplos prácticos

Payoneer cobra comisiones por recibir a través del Global Payment Service y por retiros/transferencias y conversiones. Las tasas exactas varían según moneda y país. Payoneer siempre muestra la comisión antes de completar la operación.
Ejemplo práctico (orientativo): si recibís USD por ventas en Amazon, Payoneer te acredita en tu balance USD; al transferir a tu banco local se aplica un cargo + el spread de cambio. Por eso, si hacés conversiones frecuentes, compará el costo total con el de una transferencia ACH desde un banco en EEUU.
Si cobrás montos pequeños y de forma irregular, Payoneer es muy conveniente por la rapidez y facilidad. Si recibís pagos grandes o frecuentes, probablemente convenga una cuenta bancaria directa en EEUU por comisiones más bajas en ACH/wire.

Recordá: para datos precisos de comisiones y tipos, consultá la sección de tarifas de Payoneer o preguntá directamente a Payoneer al momento de la operación.

Cuándo conviene Payoneer vs una cuenta bancaria directa en EEUU

Usá Payoneer si:
- Necesitás empezar a cobrar rápido sin abrir un banco en EEUU.
- Cobrás desde marketplaces que pagan a cuentas virtuales.
- Tenés volúmenes moderados y prioridad en velocidad/operativa simple.
Preferí una cuenta bancaria en EEUU si:
- Tenés volúmenes altos y buscás reducir comisiones recurrentes.
- Necesitás integraciones bancarias (ACH, cobros recurrentes en USD).
- Querés mejor gestión de reconciliación contable o acceso a herramientas bancarias.

Tip: una estrategia común es combinar ambas: recibir en Payoneer para pagos puntuales y usar una cuenta bancaria en EEUU (por ejemplo con Mercury o Relay) para operaciones frecuentes y transferencias ACH más baratas.

Cómo Rely te ayuda

Si todavía no formaste la LLC o querés simplificar la parte legal y bancaria, Rely ofrece planes desde USD 449 a USD 649 que incluyen la formación de la LLC, registered agent, obtención del EIN, y documentos legales (Operating Agreement y BOIR), además de soporte por email o chat. El proceso es 100% online y no necesitás viajar a EE. UU.

Algunos planes de Rely también incluyen apertura de cuenta bancaria con proveedores como Mercury o Relay, lo que te permite comparar rápidamente la opción de tener una cuenta bancaria directa en EEUU frente a usar Payoneer. El tiempo estándar de formación es de 5–7 días hábiles; con servicio express podés tener la LLC formada en 1 día y estar 100% operativo en menos de 5 días.

Si tu objetivo es cobrar rápido desde marketplaces pero también querés la opción de escalar a una cuenta bancaria en EEUU, Rely te facilita ambas piezas (constitución + banca) para que eligas la mejor estrategia fiscal y operativa.

Próximos pasos

Evaluá tu volumen de ventas y frecuencia de cobros.
Decidí si necesitás abrir una cuenta Payoneer business ahora o directamente una cuenta bancaria en EEUU.
Si todavía no tenés LLC o EIN y querés la opción bancaria en EEUU, formá la LLC con Rely y aprovechá la apertura de cuenta incluida en algunos planes.

Listo para arrancar? Formá tu LLC y optimizá cómo cobrás con Rely.