Guías por País

LLC en USA vs ser autónomo en España: comparación

19 de diciembre de 20256 min de lectura

TL;DR: Si buscás ampliar clientes internacionales y proteger tu patrimonio, una LLC en USA suele ofrecer mejor imagen y limitada responsabilidad; ser autónomo en España es más simple y barato al inicio pero implica responsabilidad personal y cargas sociales locales. La elección depende de tu modelo de negocio, volumen de facturación y planificación fiscal.

Tiempo de lectura: 8 minutos


Lo que vas a aprender

  • Diferencias clave entre LLC vs autónomo España en costos, impuestos y responsabilidad legal.
  • Pasos concretos para formar una LLC en USA o darte de alta como autónomo en España.
  • Ventajas prácticas para acceder a clientes internacionales y procesar pagos.
  • Qué costos fijos y variables considerar y cuándo conviene una u otra estructura.

Contexto: por qué comparar "LLC en USA vs ser autónomo en España"

Si trabajás como freelancer o tenés un emprendimiento digital en LATAM/Europa, probablemente te preguntés si conviene operar como autónomo en España o abrir una empresa USA (LLC). La comparación fiscal y legal es clave: muchos buscan mejores condiciones para cobrar en dólares, abrir cuentas bancarias en EE. UU. y limitar su responsabilidad personal. Al mismo tiempo, la gestión sencilla y los costos iniciales bajos de ser autónomo hacen que esa opción siga siendo atractiva.

Keywords a tener en cuenta: LLC vs autónomo España, LLC vs freelancer Europa, empresa USA España, autonomo vs LLC, comparación fiscal.

Problemas comunes que enfrentan los emprendedores

  • Dificultad para abrir cuentas bancarias en dólares o recibir pagos por plataformas internacionales.
  • Riesgo de responsabilidad personal si facturás como autónomo y algo sale mal (clientes, contratos, devoluciones).
  • Complejidad fiscal si vendés internacionalmente y no sabés dónde tributar.
  • Percepción comercial: algunos clientes grandes prefieren contratar a empresas registradas en EE. UU.

Solución: comparación práctica y paso a paso

A continuación te doy una comparación por áreas clave y luego pasos concretos para cada opción.

Costos iniciales y recurrentes

  • Autónomo en España:
    • Costos iniciales bajos: alta en Hacienda (modelo 036/037) y Seguridad Social.
    • Cuota de autónomos: varia según la base que elijas; muchos nuevos pueden acceder a reducciones temporales ("tarifa plana") que reducen la cuota los primeros meses. Además hay costes de contabilidad/asesoría y posibles seguros profesionales.
  • LLC en USA:
    • Costos de constitución: con proveedores especializados desde unos cientos de dólares; por ejemplo, Rely ofrece planes desde USD 449 a USD 649 que incluyen formación de la LLC, registered agent, obtención del EIN y documentos legales básicos.
    • Costes recurrentes: fee estatal (varía por estado), registered agent (a veces incluido según el plan), contabilidad y posible declaración de impuestos en EE. UU. y en España si sos residente fiscal allí.

Impuestos: IRPF vs posibles gravámenes en USA

  • Como autónomo en España:
    • Tributás en IRPF por tu renta mundial si sos residente fiscal en España. Tenés retenciones e impuestos progresivos. Además tenés IVA si vendés servicios sujetos a IVA dentro de la UE.
  • Con una LLC en USA:
    • La implicancia fiscal depende de tu residencia y del origen de tus ingresos. Si vivís en España, en general deberás declarar tus ingresos en España (renta mundial). La LLC puede cambiar cómo y dónde se generan impuestos y qué documentación necesitás (por ejemplo, el EIN y formularios para pagos internacionales).
    • Es recomendable consultar con un asesor fiscal para coordinar obligaciones en EE. UU. y España y evitar doble imposición.

Nota: las reglas fiscales son complejas y dependen de la residencia, el tipo de ingreso y el estado de la LLC. Es recomendable consultar con un profesional fiscal antes de decidir.

  • Autónomo: responsabilidad ilimitada — tu patrimonio personal puede responder ante deudas o demandas relacionadas con la actividad.
  • LLC: protección de responsabilidad limitada — normalmente separa los activos personales de los de la empresa, lo que es una ventaja clara si tenés clientes grandes o contratos de riesgo.

Acceso a clientes internacionales y procesamiento de pagos

  • Autónomo en España: podés facturar y recibir pagos internacionales, pero algunos clientes y plataformas globales prefieren facturas desde empresas en EE. UU. o cuentas en dólares. Además podés enfrentarte a comisiones y procesos de verificación más estrictos.
  • LLC en USA: facilita abrir cuentas bancarias en dólares (Mercury, Relay en algunos planes), recibir pagos con menos fricción y mejorar la percepción ante clientes y marketplaces internacionales.

Paso a paso: cómo empezar en cada opción

Si elegís ser autónomo en España

  1. Darte de alta en Hacienda (modelo 036/037) indicando tu actividad.
  2. Darte de alta en la Seguridad Social como trabajador autónomo.
  3. Llevar contabilidad básica: facturas emitidas/recibidas, libros y declaraciones periódicas (IVA, modelos trimestrales y anuales).
  4. Valorar una póliza de responsabilidad civil si brindás servicios con riesgo.
  5. Consultar con un asesor para optimizar retenciones y bases de cotización.

Tiempo estimado: podés estar dado de alta en días, pero las obligaciones fiscales y de cotización empiezan de inmediato.

Si elegís formar una LLC en USA

  1. Elegir estado de constitución según tus necesidades (consulta a un asesor).
  2. Constituir la LLC (presentar Articles of Organization) y obtener Registered Agent.
  3. Obtener EIN del IRS para operaciones y cuentas bancarias.
  4. Abrir cuenta bancaria empresarial en EE. UU. (Mercury/Relay son opciones comunes).
  5. Emitir contratos y un Operating Agreement; llevar contabilidad apropiada.
  6. Coordinar obligaciones fiscales en EE. UU. y en España con un asesor.

Tiempo estimado con servicio profesional: estándar 5–7 días hábiles; con servicio express la LLC puede formarse en 1 día y podés estar operativo en menos de 5 días. Con Rely, los planes van desde USD 449 hasta USD 649 e incluyen formation, registered agent, EIN y documentos legales básicos.


Cómo Rely te ayuda

Rely simplifica todo el proceso de crear una LLC desde LATAM o España: los planes incluyen la formación de la LLC, registered agent, obtención del EIN y documentos legales esenciales (Operating Agreement y BOIR), además de soporte por email o chat. Los precios son claros (planes entre USD 449 y USD 649) y algunos planes incluyen apertura de cuenta bancaria con Mercury o Relay, lo que facilita recibir pagos en dólares.

El proceso es 100% online — no necesitás viajar a EE. UU. — y los tiempos son rápidos: 5–7 días hábiles en el proceso estándar o 1 día con servicio express para quienes necesitan arrancar ya. Rely hace la parte administrativa y te deja enfocado en cobrar y vender.


Próximos pasos

Si querés priorizar simplicidad y menor coste inicial, probablemente convenga empezar como autónomo en España y escalar. Si tu objetivo es vender globalmente en dólares, proteger tu patrimonio y operar con cuentas bancarias en EE. UU., considera formar una LLC.

Si querés explorar la opción de formar una LLC con soporte profesional y tiempos rápidos, inscribite y compará los planes en Rely — ellos te ayudan a formar la LLC, obtener EIN y abrir cuentas bancarias internacionales.

¿Querés que te arme una lista personalizada de pros/contras según tu facturación estimada y tipo de clientes? Decime cuánto facturás o proyectás facturar y te lo preparo.

¿Listo para crear tu LLC?

Rely te ayuda a formar tu empresa en Estados Unidos de forma simple y rápida.

Empezar ahora

Artículos relacionados