Cómo cobrar en dólares desde Guatemala con tu LLC

TL;DR: Crear una LLC en EE. UU. te permite cobrar dólares desde Guatemala con menos fricciones: podés recibir pagos en cuentas bancarias estadounidenses, usar procesadores como Stripe/PayPal y separar tus finanzas personales. Igual, tenés que declarar esos ingresos ante la SAT — consultá con un contador para cumplir correcto con impuestos y reportes.

Tiempo de lectura estimado: 7 minutos

Lo que vas a aprender

Por qué una LLC facilita cobrar dólares desde Guatemala y qué beneficios prácticos aporta.
Qué opciones bancarias y de pago podés usar (Mercury, Relay, Stripe, PayPal, Wise).
Pasos concretos para formar una LLC y empezar a cobrar en dólares.
Consideraciones fiscales frente a la SAT Guatemala cuando tenés una LLC en USA.
Recomendaciones prácticas para la contabilidad y cumplimiento.

Contexto: el problema de cobrar dólares desde Guatemala

Muchos freelancers y emprendedores en Guatemala reciben pagos de clientes internacionales pero se enfrentan a problemas: comisiones altas, retenciones en plataformas, demora en transferencias, y la dificultad de abrir cuentas en moneda extranjera. Si sos freelancer Guatemala o tenés una empresa que vende al exterior, cobrar directamente en dólares puede mejorar tu flujo de caja y reducir conversiones innecesarias.

Una LLC (Limited Liability Company) en Estados Unidos funciona como una entidad legal que te permite:

Abrir cuentas bancarias en dólares a nombre de la empresa.
Facturar y recibir pagos como una "empresa USA Guatemala" (es decir, una empresa americana usada por guatemaltecos).
Separar activos personales de los del negocio, lo que simplifica contabilidad y la relación con clientes internacionales.

Sin embargo, esto no elimina obligaciones fiscales en Guatemala: si sos residente fiscal en Guatemala, en general tenés la obligación de declarar ingresos mundiales ante la SAT. Es recomendable consultar con un contador que conozca la normativa local para evitar problemas.

Riesgos y cosas a tener en cuenta

Reportes fiscales: podés necesitar reportar ingresos, utilidades y cuentas en el exterior.
Costos bancarios y comisiones de conversión.
Algunas plataformas piden documentación adicional para empresas extranjeras.
Si vas a facturar desde EE. UU., tenés que mantener registros claros para la SAT.

Solución paso a paso: cómo cobrar dólares desde Guatemala con una LLC

Paso 1 — Decidir la estructura y estado de la LLC

Elegí si querés una single-member LLC (propietario único) o una LLC con varios miembros.
Estados comunes para extranjeros: Delaware, Wyoming o Florida (cada uno tiene pros y contras). Es recomendable consultar con un asesor sobre impuestos estatales y privacidad.

Paso 2 — Formar la LLC (qué documentos necesitás)

Nombre de la empresa.
Registered agent en el estado elegido.
Articles of Organization (documento de constitución).
Operating Agreement y BOIR (Beneficial Ownership Information Report).
EIN (Employer Identification Number) del IRS para abrir cuentas bancarias y registrar procesadores de pago.

Rely ofrece todos estos pasos en un solo paquete: formación, registered agent, obtención del EIN, Operating Agreement y BOIR, con soporte.

Paso 3 — Abrir una cuenta bancaria en dólares

Opciones típicas:

Bancos online para startups: Mercury y Relay (muchas veces accesibles sin estar físicamente en EE. UU.). Algunos planes incluyen apertura con estos bancos.
Alternativas: abrir cuenta en bancos tradicionales de EE. UU. (requiere más papeleo y a veces presencia física), o usar servicios como Wise Business o Payoneer para recibir y convertir fondos.

Tiempos aproximados: la apertura de cuenta puede tardar desde 24 horas hasta 2 semanas, según el banco y la verificación. Algunos bancos online son rápidos y permiten operar casi inmediatamente.

Paso 4 — Conectar procesadores de pago y facturación

Stripe y PayPal permiten recibir pagos en dólares a nombre de la LLC. Stripe suele pedir EIN y documentos de la empresa.
Configurá facturación en dólares y enviá invoices con los datos de la LLC.
Tené en cuenta las comisiones típicas: por ejemplo, Stripe o PayPal cobran porcentaje por transacción; si necesitás convertir a GTQ, servicios como Wise ofrecen mejores tipos.

Paso 5 — Contabilidad y cumplimiento ante la SAT

Registrá cada ingreso en dólares en tus libros contables y guardá comprobantes: invoices, recibos, estados de cuenta.
Conviene convertir los ingresos a quetzales usando la tasa de cambio oficial que indique la SAT o la que use tu contador para efectos de declaración.
Consultá con un contador sobre declarar utilidades de la LLC en Guatemala: como residente fiscal, normalmente deberás informar ingresos mundiales ante la SAT Guatemala (SAT Guatemala LLC).
Si distribuís dividendos desde la LLC a tu persona en Guatemala, también podés tener obligaciones fiscales adicionales.

No inventes procesos fiscales: para obligaciones específicas y montos a pagar, es recomendable consultar con un profesional en Guatemala.

Ejemplo práctico

Imaginemos que cobrás un proyecto por USD 2.500:

Cliente paga a la cuenta de la LLC en EE. UU. (Stripe o transferencia).
Stripe retiene ~2.9% + $0.30 (variable) → neto en cuenta: aproximadamente USD 2.425.
Transferir a Guatemala vía Wise puede costar una comisión baja y dar mejor tipo de cambio que un banco tradicional.
Registrás el ingreso en tus libros y convertís a GTQ según la normativa vigente para la declaración anual ante la SAT.

Cómo Rely te ayuda

Rely simplifica todo el proceso para emprendedores de LATAM que quieren crear una LLC Guatemala o gestionar una empresa USA Guatemala. Con planes desde USD 449 hasta USD 649, obtenés la formación completa de la LLC, registered agent, obtención del EIN, y los documentos legales clave (Operating Agreement y BOIR). Además, el soporte por email o chat está incluido para resolver dudas durante el proceso.

El proceso es 100% online: en condiciones estándar la LLC se forma en 5–7 días hábiles; si necesitás rapidez, el servicio express permite formar la LLC en 1 día y podés estar 100% operativo en menos de 5 días. Algunos planes incluso incluyen apertura de cuenta bancaria con Mercury o Relay, lo que acelera cómo cobrar dólares desde Guatemala.

Si querés una solución llave en mano para pasar de la idea a cobrar en dólares desde Guatemala, Rely centraliza la formación legal y los pasos prácticos para que puedas enfocarte en vender y facturar.

Próximos pasos

Hacé un listado de cómo querés cobrar (transferencia bancaria, Stripe, PayPal).
Consultá con un contador en Guatemala sobre la declaración de ingresos en dólares y obligaciones ante la SAT.
Si querés acelerar la formación y abrir cuenta en dólares, empezá tu LLC con Rely y elegí el plan que mejor se adapte a vos.

Si querés, te doy una lista de documentos que tenés que preparar antes de empezar (nombre de la empresa, dirección, identificación). ¿Querés que la arme?