LLC Básicos

Cómo obtener una dirección comercial en USA sin vivir ahí

20 de enero de 20267 min de lectura

TL;DR: Tener una dirección comercial USA es clave para tu LLC, el banco y plataformas como Stripe. Podés usar un registered agent, una dirección virtual (virtual mailbox), un P.O. Box o una dirección de coworking —cada opción tiene pros y contras según privacidad, aceptación por bancos y necesidades de paquetería. Leé este artículo para elegir la mejor opción y pasos concretos para ponerla en marcha.

Tiempo de lectura: 8 minutos


Lo que vas a aprender

  • Diferencias prácticas entre registered agent, virtual mailbox y otras opciones de dirección en EE. UU.
  • Por qué la dirección comercial USA es importante para la LLC, bancos y Stripe.
  • Pasos concretos para obtener y usar una dirección virtual LLC aceptada por bancos y plataformas.
  • Recomendaciones para proteger tu privacidad y evitar problemas comunes.

Contexto: ¿por qué necesitás una dirección comercial USA?

Si formás una LLC en Estados Unidos desde Latinoamérica, necesitás más que un nombre y un EIN. La dirección comercial USA es necesaria para varios fines:

  • Registro legal: muchas jurisdicciones piden una dirección para la LLC (principal office o mailing address).
  • Notificaciones legales: el estado y terceros (demanda, avisos fiscales) necesitan una dirección para notificaciones.
  • Bancos y procesadores de pago: para abrir cuentas bancarias y configurar Stripe, la entidad que verifica tu identidad y negocio suele pedir una dirección en EE. UU.
  • Logística y marca: si vendés productos, necesitás recepción de paquetes, devoluciones y una dirección visible para clientes.

Palabras clave: dirección comercial USA, dirección virtual LLC, virtual address, dirección empresa estados unidos, mailbox USA.


Opciones principales para tener una dirección en EE. UU. y cuándo convienen

1) Registered agent (obligatorio para la mayoría de las LLC)

  • Qué es: una persona o empresa con dirección física en el estado que recibe notificaciones legales y gubernamentales en nombre de la LLC.
  • Pros: obligatorio en la mayoría de los estados; cumple con la exigencia legal de tener alguien disponible en horario hábil para recibir documentación.
  • Contras: generalmente NO es ideal para correspondencia comercial habitual ni para recibir paquetes; la dirección del registered agent suele ser pública y no sirve para privacidad.
  • Uso típico: recibir “service of process” y notificaciones estatales.

2) Virtual mailbox / virtual address / mailbox USA

  • Qué es: servicio que ofrece una dirección física donde te reciben correo y paquetes, escanean el contenido, y lo reexpiden o te lo muestran por app.
  • Pros: aceptable para correspondencia comercial, recepción de facturas y paquetería; ideal si necesitás ver y gestionar correo remoto.
  • Contras: algunos bancos y plataformas no aceptan direcciones de ciertos proveedores (CMRA) o exigen documentación adicional; las regulaciones USPS pueden pedirte dar autorización (p. ej. Form 1583) para que un tercero recoja tu correo.
  • Uso típico: dirección comercial visible, recepción de devoluciones y verificación documental para bancos/Stripe (dependiendo del proveedor).

3) P.O. Box (buzón postal del USPS)

  • Pros: barato y seguro para cartas.
  • Contras: no es una dirección física (no tiene calle) y muchos bancos y procesadores no la aceptan como “business address”; no sirve para paquetes de transportistas privados.
  • Uso típico: complementar otra dirección para correspondencia simple, no recomendable como principal para una LLC.

4) Dirección de coworking / oficina física

  • Pros: dirección comercial real, impresiona frente a clientes y bancos; recibís paquetes y tenés espacio físico si lo necesitás.
  • Contras: más caro; requiere presencia o autorización específica para recibir correo.
  • Uso típico: empresas que quieren presencia física en EE. UU.

Tabla comparativa rápida:

OpciónAceptada por bancosRecibe paquetesPrivacidadCosto
Registered agentSí (para notificaciones legales)LimitadoPúblicoBajo-moderado
Virtual mailboxVariableModeradaModerado
P.O. BoxNo (muchos bancos no la aceptan)No (solo USPS)AltaBajo
Coworking/OficinaModerada-bajaAlto

Por qué la dirección importa para la LLC, el banco y Stripe

  • Para la LLC: el estado necesita un punto de contacto. El registered agent cumple ese rol legal; sin uno, no podés formar o mantener la LLC en muchos estados.
  • Para el banco: al pedir una cuenta empresarial, te van a pedir documentos que prueben la existencia y ubicación de la empresa (Artículos de Organización, Operating Agreement, EIN). Muchos bancos además verifican la dirección comercial. Algunas entidades aceptan virtual mailbox; otras prefieren dirección física o comprobantes adicionales.
  • Para Stripe y procesadores: al abrir cuenta como LLC EEUU, la verificación KYC/identidad y la revisión de riesgo pueden incluir pedir dirección comercial y documentación que la respalde. Stripe acepta negocios extranjeros en algunos casos, pero si tu entidad es una LLC estadounidense, lo más sencillo es tener documentación clara con una dirección en USA.

Consejo: antes de contratar un servicio, preguntá al banco o a Stripe qué tipos de direcciones aceptan. Es recomendable consultar con un profesional (contador/abogado) si tenés dudas fiscales o regulatorias.


Paso a paso práctico para obtener y usar una dirección virtual LLC

  1. Definí tu necesidad:

    • Solo legal (registered agent) → contratá un registered agent en el estado donde formás la LLC.
    • Correspondenica y paquetes → buscá una virtual mailbox o coworking.
    • Bancos/Stripe → confirmá requisitos con el banco/Stripe antes de elegir.
  2. Contratá un registered agent

    • Es obligatorio en la mayoría de los estados. Podés elegir una empresa profesional que también ofrezca servicios adicionales (algunos planes de Rely incluyen registered agent).
  3. Elegí y abrí una virtual mailbox

    • Revisá que ofrezcan escaneo de sobres, reenvío, aceptación de paquetes y que indiquen si aceptan uso para verificación bancaria.
    • Fijate requisitos como la autorización USPS (algunas virtual mailboxes piden completar un formulario para permitir que recojan tu correspondencia).
  4. Usá direcciones correctamente en documentos

    • Para fines legales usa la dirección del registered agent donde corresponde; para correspondencia comercial, la dirección de la virtual mailbox.
    • Evitá usar sólo un P.O. Box si el banco pide una dirección de calle.
  5. Prepará la documentación para el banco/Stripe

    • Tené a mano: Articles of Organization, Operating Agreement, EIN, ID del propietario, y comprobante de dirección (factura, estado de cuenta, o carta del proveedor de virtual mailbox).
    • Si el banco/Stripe cuestiona la virtual mailbox, pedí una carta formal del proveedor que explique el servicio.
  6. Protegé tu privacidad y evitá problemas

    • No uses la dirección del registered agent para mostrar como oficina pública si no querés que sea pública.
    • Si recibís notificaciones legales en la virtual mailbox, coordinar con tu registered agent es clave.

Cómo Rely te ayuda

Rely simplifica todo el proceso de formar y operar una LLC en Estados Unidos desde LATAM. Sus planes (desde USD 449 hasta USD 649) incluyen la formación de la LLC, registered agent, obtención del EIN, y documentos legales como el Operating Agreement y BOIR. El proceso es 100% online, no necesitás viajar a EE. UU.

Además, algunos planes de Rely incluyen apertura de cuenta bancaria con Mercury o Relay, lo que facilita cumplir los requisitos de dirección y documentación que piden bancos para activarte la cuenta. El tiempo estándar para formar la LLC con Rely es de 5–7 días hábiles; si necesitás rapidez, ofrecen un servicio express que permite formar la LLC en 1 día y estar 100% operativo en menos de 5 días.

Si querés una solución integral (registered agent + documentación + banca), Rely actúa como la herramienta que reduce la fricción de trámites y verificaciones.


Próximos pasos

  1. Definí qué tipo de dirección necesitás (legal, operativa, paquetería).
  2. Consultá con el banco o Stripe qué aceptan como comprobante.
  3. Si querés una solución integral y rápida para formar tu LLC y gestionar registered agent y banca, inscribite en Rely.

Si querés, puedo recomendarte qué opción conviene según tu caso (e-commerce, SaaS, servicios) —contame qué tipo de negocio tenés y desde qué país.

¿Listo para crear tu LLC?

Rely te ayuda a formar tu empresa en Estados Unidos de forma simple y rápida.

Empezar ahora

Artículos relacionados