Cómo registrar una marca (trademark) con tu LLC en USA

TL;DR: Registrar tu marca en USA a través de la USPTO protege tu negocio y aumenta el valor de tu LLC. El proceso requiere búsqueda previa (TESS), elegir clases, presentar en línea (TEAS) y pagar tasas por clase; tiempos y costos varían según si la marca ya se usa o es “intent-to-use”.

Tiempo de lectura: 8 minutos

---

Lo que vas a aprender

• Qué pasos concretos hay que seguir para registrar una marca (USPTO).
• Cuánto cuesta la presentación inicial y qué factores aumentan el costo.
• Cómo elegir la clase correcta y hacer una búsqueda previa en TESS.
• Por qué tener una LLC facilita el proceso y reduce riesgos.
• Recomendaciones prácticas y próximos pasos accionables.

---

Contexto: por qué registrar tu marca en USA con una LLC

Si tenés una startup, un e‑commerce o un servicio que querés vender en Estados Unidos, la marca registrada USA te da derechos exclusivos sobre el uso de ese signo (nombre, logo, lema) en relación a los productos o servicios que definís. Registrar la marca en la USPTO (United States Patent and Trademark Office) te protege frente a competidores que puedan usar o registrar una marca similar.

Registrar la marca a nombre de tu LLC (trademark LLC) es una práctica común porque:

• centraliza la titularidad en la estructura legal de la empresa;
• facilita cuestiones fiscales y contractuales (la LLC tiene EIN, cuenta bancaria, capacidad para licenciar la marca);
• separa la responsabilidad personal de la actividad comercial.

Si aún no tenés una LLC en EE. UU., es recomendable considerarlo antes de presentar la solicitud. Además, una LLC con EIN y cuenta bancaria facilita pruebas de uso comercial, frecuentes en expedientes de marcas.

Problemas habituales si no registrás la marca

• Pérdida de prioridad ante otro que registre primero en la USPTO.
• Costos mayores si tenés que litigar por derechos.
• Limitaciones para vender, licenciar o expandir internacionalmente.

---

Solución: paso a paso para registrar una marca en USA (USPTO)

A continuación tenés un plan práctico y concreto para registrar una marca desde LATAM, usando tu LLC como titular.

1. Definí la marca y los productos/servicios

• Decidí si registrás solo el nombre (word mark) o también el logo (design mark).
• Redactá una descripción clara de los productos o servicios que ofrecés.

2. Elegí las clases correctas (Clases del Sistema Internacional)

• La USPTO sigue la Clasificación de Niza. Cada clase agrupa productos/servicios.
• Ejemplos prácticos:
  • SaaS / software: clase 9 o clase 42 (depende de descripción).
  • Ropa y accesorios: clase 25.
  • Cursos y formación online: clase 41.
• Consejo: empezá con las clases centrales para tu negocio; agregarlas después puede significar más trabajo y costo.

3. Hacé una búsqueda previa (obligatoria antes de presentar)

• Usá TESS (Trademark Electronic Search System) en la web de la USPTO para buscar marcas similares.
• Buscá variantes ortográficas, sinónimos y logos parecidos.
• Complementá con búsquedas en Google, tiendas (Amazon, Etsy), y registros estatales.
• Si querés seguridad, contratá una búsqueda profesional (opcional pero recomendable para marcas complejas).

4. Decidí el tipo de solicitud: uso en comercio vs. intent-to-use

• Use-based: si ya vendés en USA con la marca, presentás prueba (specimen).
• Intent-to-use (ITU): si planeás entrar al mercado, presentás la intención y luego un “Statement of Use” cuando empieces a usarla.

5. Presentá la solicitud en la USPTO (TEAS)

• Usá el formulario TEAS de la USPTO y subí el specimen si corresponde.
• Tasas de presentación (por clase): generalmente entre USD 250 (TEAS Plus) y USD 350 (TEAS Standard) por clase. (Estos son los costos de presentación inicial; pueden aplicarse otras tasas para Statement of Use, renovaciones, etc.)
• Pagá con tarjeta o mediante el sistema de la USPTO.

6. Proceso de examen y publicación

• La USPTO asigna un examinador; el tiempo promedio para la primera acción suele ser de 3–4 meses (aprox.).
• Si el examinador acepta, la marca se publica en el Official Gazette por 30 días; terceros pueden oponerse.
• Para ITU, tras la publicación recibís Notice of Allowance y debés presentar el Statement of Use con la tasa correspondiente.

7. Mantenimiento y renovaciones

• Después del registro hay requisitos periódicos (declaraciones de uso, renovaciones). Consultá plazos concretos en la USPTO o con un profesional.

Tiempos aproximados

• Presentación a registro (use-based): 6–12 meses si no hay objeciones.
• Intent-to-use: suele demorar más (depende de cuándo presentás el Statement of Use). Estos plazos son orientativos; si hay oposiciones o requerimientos del examinador, puede extenderse.

Costos adicionales comunes

• Tasas adicionales de la USPTO (p. ej. Statement of Use, renovaciones).
• Honorarios de abogado en USA: suelen variar mucho; desde unos cientos hasta varios miles de dólares según complejidad.
• Búsqueda profesional o vigilancia de marca.

Nota: es recomendable consultar con un profesional en propiedad intelectual si tenés dudas sobre registrabilidad o riesgo de conflicto.

---

Cómo Rely te ayuda

Rely facilita la estructura legal que mejora y acelera el proceso de registrar tu marca LLC en USA. Con planes desde USD 449 hasta USD 649, Rely forma tu LLC, actúa como registered agent, obtiene tu EIN, y te entrega documentos legales clave (Operating Agreement y BOIR). Todo se hace 100% online —no necesitás viajar a EE. UU.— y además ofrecés soporte por email o chat para tus dudas.

• El proceso estándar toma 5–7 días hábiles; si necesitás mayor velocidad, el servicio express forma la LLC en 1 día para que puedas estar 100% operativo en menos de 5 días. Algunos planes incluyen también apertura de cuenta bancaria con Mercury o Relay, lo cual es útil para demostrar uso comercial ante la USPTO.
• Tener la LLC y el EIN listos te permite presentar la solicitud de marca con el titular correcto y disponer de cuentas y pruebas de actividad (specimens) más fácilmente, reduciendo fricciones en la tramitación.

Si buscás centralizar la formación de la LLC y preparar la base para registrar marca LLC en USA, Rely simplifica los pasos administrativos para que vos te concentres en la estrategia de marca y producto.

---

Próximos pasos

1. Hacé una búsqueda rápida en TESS y anotá las posibles clases que necesitás.
2. Si todavía no tenés LLC en EE. UU., considerá formar una con Rely para tener EIN y cuenta bancaria listos.
3. Si la marca es crítica para tu negocio, consultá con un abogado en propiedad intelectual antes de presentar.

Listo para empezar a formalizar tu negocio y proteger tu marca en USA? Formá tu LLC y prepará la solicitud con Rely.