Impuestos

Contabilidad para tu LLC siendo extranjero: lo esencial

20 de noviembre de 20256 min de lectura

TL;DR: Tener una contabilidad ordenada es clave para proteger tu responsabilidad, cumplir con impuestos y tomar mejores decisiones. Conocer qué registros guardar, qué software usar y cuándo contratar un contador te va a ahorrar tiempo y riesgos.

En este artículo vas a encontrar pasos prácticos para llevar la contabilidad de tu LLC siendo extranjero y cuándo recurrir a un CPA.

Tiempo de lectura: 7 minutos


Lo que vas a aprender

  • Qué registros y documentos tenés que conservar para la contabilidad de tu LLC.
  • Cómo organizar un flujo de bookkeeping LLC mensual y anual.
  • Ventajas y diferencias entre QuickBooks y Wave para llevar libros LLC.
  • Cuándo necesitás un contador/CPA y cómo elegirlo.
  • Cómo Rely puede facilitar los primeros pasos (formación, EIN, apertura de cuenta).

Por qué la contabilidad es clave para tu LLC como extranjero

Si sos propietario de una LLC en Estados Unidos desde Latinoamérica, la contabilidad no es solamente una obligación fiscal: es la forma de demostrar que la LLC es una entidad separada (protección de responsabilidad), controlar flujo de caja y prepararte para declarar impuestos correctamente. La contabilidad LLC y el bookkeeping LLC son procesos diarios y periódicos que te permiten evitar multas, problemas bancarios y dificultades al buscar inversión o vender el negocio.

Además, como extranjero con una LLC en EE. UU., vas a necesitar documentos concretos (EIN, Operating Agreement, BOIR) y registros bancarios claros para abrir cuentas, recibir pagos y, si corresponde, contratar empleados o proveedores. Si tenés dudas legales o fiscales sobre residencia fiscal o tratados, es recomendable consultar con un profesional.

Solución: cómo llevar la contabilidad LLC paso a paso

1) Registros que debés mantener

Estos son los documentos esenciales que tenés que guardar para una correcta contabilidad y cumplimiento:

  • Información de la empresa:
    • Articles of Organization, Operating Agreement, BOIR (Beneficial Ownership Information Report).
    • EIN (Employer Identification Number).
  • Registros financieros:
    • Estados de cuenta bancarios y conciliaciones.
    • Facturas emitidas y recibidas (invoices y bills).
    • Comprobantes de pagos (receipts), facturas de proveedores y contratos.
    • Registros de ventas y cobranzas (invoices, recibos).
  • Nómina y contrataciones (si corresponde):
    • Registros de salarios, pagos a contratistas (1099s), payroll reports.
  • Documentos fiscales y legales:
    • Declaraciones de impuestos, formularios presentados, correspondencia del IRS.
    • Contratos importantes, acuerdos de préstamo, actas de reuniones (aunque seas single-member, es buena práctica).
  • Conservación: se recomienda guardar documentación por al menos 3–7 años, pero consultá con tu contador para plazos aplicables a tu caso.

2) Software recomendado para bookkeeping LLC (QuickBooks vs Wave)

Elegir buena herramienta acelera el proceso y reduce errores.

  • QuickBooks Online

    • Ventajas: muy completo, integración con bancos, apps, manejo de multiusuarios, reportes avanzados, opciones de payroll y gestión de impuestos (con add-ons).
    • Ideal para: LLC que facturan regularmente, tienen varios clientes, empleados o previsión de crecer.
    • Consideración: es pago (planes mensuales) y puede requerir configuración inicial o soporte de un contador.
  • Wave

    • Ventajas: gratuito para contabilidad básica y facturación, interfaz simple, ideal para freelances y negocios pequeños.
    • Ideal para: proyectos con operaciones simples, pocos clientes o cuando querés minimizar costos.
    • Consideración: funcionalidades avanzadas (payroll, soporte) pueden tener costo o limitaciones frente a QuickBooks.

Recomendación práctica: si arrancás y querés ahorrar, probá Wave para entender el flujo. Si tenés ventas recurrentes, cuentas por cobrar complejas o contratás empleados, migrá a QuickBooks y consultá con un contador para la implementación.

3) Flujo de trabajo mensual y checklist para llevar libros LLC

Adoptá un proceso repetible. Ejemplo de checklist mensual:

  • Conectá y reconciliá cuentas bancarias y tarjetas.
  • Registrá todas las facturas emitidas y recibidas.
  • Categorizá transacciones según el plan de cuentas.
  • Revisá reportes clave: Pérdidas y Ganancias (Profit & Loss), Balance, flujo de caja.
  • Pagá impuestos estimados o retenciones si corresponde.
  • Guardá respaldos digitales de facturas y comprobantes.

Tareas trimestrales/anuales:

  • Revisá y pagá impuestos estatales/ federales estimados.
  • Prepará y enviá 1099s a contratistas (si aplica).
  • Cerrá el año contable con el contador para la declaración anual.
  • Actualizá el Operating Agreement si hubo cambios.

4) Cuándo necesitás un contador/CPA (contador LLC)

Contratá un contador o CPA cuando al menos una de estas situaciones aplique:

  • Tenés ventas sostenidas y volumen creciente (es más barato y seguro delegar antes de que se complique).
  • Tenés empleados o contractors (nómina y 1099s).
  • Tu estructura incluye varios miembros o hay distribución de utilidades (partnership taxes).
  • Operás en varios estados o tenés obligaciones de sales tax/nexus.
  • Tenés operaciones internacionales (pagos desde/ hacia cuentas fuera de EE. UU., o dudas sobre residencia fiscal).
  • Necesitás planificación fiscal, preparar declaraciones federales/estatales o manejar auditorías.

Cómo elegirlo:

  • Buscá experiencia con clientes extranjeros y LLCs.
  • Pedí referencias y ejemplos de trabajos previos.
  • Acordá modalidad (hora fija, paquete mensual) y acceso al software (QuickBooks Online, por ejemplo).
  • Verificá que explique en términos claros obligaciones como filing federal, state taxes y reportes internacionales (si aplica).

Recordá: si no estás seguro sobre obligaciones fiscales internacionales (por ejemplo, reporte de cuentas extranjeras o tratados), es recomendable consultar con un profesional especializado.

Cómo Rely te ayuda

Rely simplifica los primeros pasos para que puedas enfocarte en la contabilidad y el crecimiento. Con planes desde USD 449 hasta USD 649, Rely forma la LLC, provee registered agent, obtiene el EIN y entrega los documentos legales esenciales (Operating Agreement y BOIR). El proceso es 100% online: no necesitás viajar a EE. UU. y tenés soporte por email o chat para cualquier consulta inicial sobre documentación e implementación.

Los tiempos son concretos: el trámite estándar tarda 5–7 días hábiles; si necesitás rapidez, el servicio express permite formar la LLC en 1 día y podés estar 100% operativo en menos de 5 días. Algunos planes también incluyen la apertura de cuenta bancaria con proveedores como Mercury o Relay, lo que facilita conectar tu banco al software de bookkeeping LLC (QuickBooks o Wave) y comenzar a reconciliar movimientos desde el día uno.

Rely no reemplaza a un contador, pero te entrega la estructura legal y fiscal básica que necesitás para empezar a llevar libros LLC correctamente (EIN, Operating Agreement, documentos de ownership) y te da soporte para resolver dudas operativas mientras organizás tu contabilidad o buscás un CPA.


Próximos pasos

  1. Decidí si querés arrancar con Wave (gratis) o QuickBooks (si pensás escalar).
  2. Armá tu checklist mensual de bookkeeping LLC y empezá a reconciliar desde la primera operación.
  3. Si tenés dudas fiscales o internacionales, contactá un contador/CPA con experiencia en LLCs extranjeras.
  4. Formá tu LLC y obtené EIN rápidamente con Rely para empezar a llevar libros LLC correctamente y abrir una cuenta bancaria en EE. UU.

Si querés, podés empezar ahora con Rely y en menos de una semana tener tu LLC lista para operar y conectar tu contabilidad.

¿Listo para crear tu LLC?

Rely te ayuda a formar tu empresa en Estados Unidos de forma simple y rápida.

Empezar ahora

Artículos relacionados